INTERNACIONAL Página de inicio de PLANKTZ

Premio Nacional

Miguel Martínez-Lage, Premio Nacional a la Mejor Traducción

Por su traducción de la obra Vida de Samuel Jonson, de James Boswell, editada por El Acantilado

04-11-2008 Cultura

Miguel Martínez-Lage ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Traducción correspondiente a 2008 por su traducción de la obra Vida de Samuel Johnson de James Boswell, editada por El Acantilado. El Premio lo concede el Ministerio de Cultura y tiene por objeto distinguir la traducción a cualquiera de las lenguas españolas, de obras escritas originariamente en lengua extranjera y editada en 2007. El galardón está dotado con 20.000 euros.

Biografía

Miguel Martínez-Lage (Pamplona, 1961) cursó estudios de Filología Hispánica en la Universidad de Navarra y en la Autónoma de Madrid. Ha ejercido como profesor, periodista cultural y como asesor literario para varias editoriales. Ha traducido más de 200 obras de autores como W.J. Corbett, John Franklin Bardín, Aldous Huxley, Joseph Conrad, Edgar Allan Poe, Wilkie Collins, Peter Brown, John Maxwell Coetzee, Samuel Beckett, Dylan Marlais Thomas, Amos Oz, Robert Louis Stevenson o John Steinbeck.

Jurado

El Jurado ha estado compuesto por Darío Villanueva Prieto, por la Real Academia Española; Sagrario Alemán Astiz, por la Real Academia de la Lengua Vasca; Milagros Nuin Monreal, por la Escuela de Traductores de Toledo; Carmen Francí Ventosa, por la Asociación Colegial de Escritores; Santiago García-JalónSantiago, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas; Santiago Pérez Díaz, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España; Amelia Gamoneda, por el Ministerio de Cultura y Baldomero Macías Rosendo y Fernando Navarro Antolín como autores premiados en la anterior edición. Ha actuado como presidente Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, y como vicepresidenta Mónica Fernández, subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas.

 


Los más leídos de esta sección:

 Se entrego el premio del IV certamen de Poesía Vicente Presa
 La Comunidad de Madrid convoca el IV Premio de Periodismo “Ocho de Marzo”
 El Ayuntamiento de Valladolid convoca el certamen literario “Las Fuentes de la Edad”
 Valladolid tributa hoy un gran homenaje a Francisco Umbral en la Feria del Libro
 Conmemoración del 75º Aniversario de la quema de libros en la Bebelplatz de Berlín
 La Biblioteca Virtual de Prensa Histórica incorpora La Hoja del Lunes
 Identificado el libreto original de La Dama Boba, de García Lorca
 El Ministerio de Cultura concede los Premios a los Libros Mejor Editados
 Joan Margarit, Premio Nacional de Poesía
 Juan José Millas Premio Nacional de Narrativa 2008
 Se otorga el Premio de Cultura 2007 a Francisco Nieva, María Pagés y Carmen Posadas
 Medio millón de euros para el Bibliometro
 El Ayuntamiento de Valladolid participa en el encuentro sobre Francisco Umbral en Santander
  La Junta convoca la XXIII edición de los Premios de Periodismo “Francisco de Cossío”
 Francisco González:“El español es un activo que debemos preservar y aumentar su valor para las generac...
 El Ayuntamiento de Valladolid presenta el I Concurso Internacional de Microrrelatos sobre “Diversidad ...
 El Ministerio de Cultura cambia la composición de los jurados de los Premios Nacionales de Literatura
 Agenda Madrid viaja al Retiro de los libros
  XI Salón del Libro Iberoamericano del 7 al 12 de mayo
 Esther Ramón y Francisco José Sevilla, Premios Ojo Crítico de Poesía 2008 de Radio Nacional
   
Un museo de vanguardia para contar cinco siglos de historia
22-07-10 · Los trabajos, con un presupuesto de 18 millones de euros, se incluyen en el Plan Estratégico para la Modernización de la Red de Museos
El Ministerio de Cultura crea en su web un programa de voz dirigido a personas con discapacidad visual
21-07-10 · Actualmente este programa realiza una traducción automática de los contenidos de cerca de 6.000 páginas del Portal
La Casa de Zorrilla recibe en su colección museística dos nuevas obras de arte, de Anselmo Miguel Nieto y Leonardo Araujo
05-07-10 · El primer óleo, Margarita la tornera, pertenece a la Diputación Provincial, mientras que el segundo, que recoge el Paseo del Espolón -actual de las Moreras-, forma parte de los fondos municipales
Inaugurada la exposición Lo Sagrado hecho Real. Pintura y escultura española, 1600-1700
05-07-10 · Le precede un gran éxito tras su paso por la National Gallery de Londres y la National Gallery of Art de Washington
El Ministerio de Vivienda muestra en Madrid los edificios públicos más destacados de la arquitectura moderna
01-07-10 · Presenta una selección de 84 equipamientos dedicados a la docencia, la salud, la religión o la administración pública construidos en España y Portugal entre 1925 y 1965
World Press Photo 2010, en Madrid
01-07-10 · La exposición más prestigiosa del mundo de fotoperiodismo estará en el Centro Cultural Moncloa-Aravaca hasta el próximo 21 de julio
Profecías, un diálogo entre la fotografía del siglo XIX y la contemporánea
10-06-10 · Organizada por PhotoEspaña y el Área de las Artes del Ayuntamiento de Madrid, la muestra abre sus puertas el viernes
Guillermo de la Dehesa será el nuevo presidente del Patronato del Museo Reina Sofía
07-06-10 · Hasta el momento ostentaba la condición de presidenta del Patronato del Museo, Pilar Citoler, quien fue nombrada el 14 de septiembre de 2007.
I Encuentro sobre Políticas Públicas Culturales: Museos en Europa e Iberoamérica
26-05-10 · El encuentro se inaugura hoy miércoles a las 19 horas con la entrega del I Premio Iberoamericano de Educación y Museos.
La Comunidad y El Museo del Prado traen a Madrid la exposición 'Turner y los maestros'
24-05-10 · La mayor muestra organizada en España sobre el genio británico reflejará su relación con otros pintores
 
 << Volver a portada Subir ^  
Áureo Herrero
Asociación Cultural Áureo Herrero
con sede en el Barraco, Ávila.
Aureoherrero.org
Imágenes de Peluquería
Fotografía e imagen
para formación en peluquería.
www.gallery-hair.com
a3mj-HACE
Soluciones marketing.
y búsqueda online.
www.a3mj.com
Mensajes y anuncios
Mensajes al instante
a cualquier parte del mundo.
www.oyeme.es
Publicidad
Si desea más información sobre cualquiera de las soluciones,
servicios o artículos aparecidos en este Boletín,
solicítela pulsando aquí.
Inicio - Sitemap
 © PLANKTZ - relaying reality by infochannel.es